～です！～desu

Olá! ^__^ Como vão nos estudos de japonês? 

Hoje vou falar do です「～desu」(pronuncia-se praticamente como DES) . O です funciona como um verbo auxiliar e, assim como os verbos principais, vem no final da frase. A língua japonesa tem a seguinte estrutura básica: Sujeito - Objeto - Verbo. 

De um modo geral, o です corresponde ao nosso SER/ESTAR e, como qualquer verbo no japonês, não muda de acordo com quem ou a que se refere. 

です pode significar "Eu sou", "ela é" ou "nós somos", dependendo da situação ou contexto: há apenas uma forma para todos os sujeitos. Mas os verbos japoneses mudam a sua forma quando ele expressa passado e/ou a forma negativa. Segue abaixo como o です muda nestes casos:

• Forma positiva no presente: です（desu)
• Forma negativa no presente: じゃありません・ではありません　（ja a.ri.ma.sen / deha a.ri.ma.sen)　 
• Forma positiva no presente: でした (desh.ta)
• Forma negativa no passado: じゃありませんでした・ではありませんでした (ja a.ri.ma.sen desh.ta / deha a.ri.ma.sen.desh.ta).

Alguns exemplos para ilustrar:

Eu sou brasileiro.

wa.ta.shi wa bu.ra.ji.ru.jin desu 私はブラジル人です。

(lit: Eu wa brasileiro sou)

Eu não sou um médico.

wa.ta.shi. wa i.sha ja a.ri.ma.sen 私は医者じゃありません。

(lit: Eu wa médico não sou)

Ontem estava chuvoso.

ki-nō wa a.me desh.ta　きのうは雨でした。

(lit: ontem wa chuvoso estava)

A pessoa que encontrei ontem não era o Sr. Takagi.

ki-nō at.ta hi.to wa Ta.ka.gi.san ja a.ri.ma.sen desh.ta 　

きのう会った人は高木さんじゃありませんでした。

(lit: ontem encontrei pessoa wa Sr. Takagi não era)

Por hoje é só! Qualquer dúvida é só me perguntar ;)